一邊在草叢中鑽來鑽去，它一邊喃喃的念道：“哼，動不動就在我的面前顯帥！想我迷娃也是玉樹臨鳳一美人，卻因為一個小小的錯誤，一連五十年都沒有變過人形，只能以這個醜醜的狐狸樣子出來。”
說到這裡，它眼珠子一轉，想道：那個有潔癖的大狐狸現在應該在清洗當中，不會有人注意到我。我不如到水境邊洗個澡，看看五百五十歲的我化成人形後，有沒有長大一點？
它因為犯了錯，按規定是隻能以這種原身出現的，所以整整五十年過去了，它都不知道自己化成人形後，會不會更好看一點。